Quiénes somos
Acerca de la donación
Familias Donantes
Participa
Media
Recursos
Apoyo a Familias Donantes

Las familias que dan el regalo de la vida tienen un hogar con OneLegacy.

Abrazo cálido
Centro de Recuperación de Trasplantes OneLegacy Azusa
Este recorrido guiado ofrece una mirada amable y compasiva del interior de la sala familiar del Centro de Recuperación de Trasplantes de OneLegacy en Azusa. Es un espacio diseñado para honrar la dignidad, ofrecer comodidad y dar apoyo emocional durante los momentos más difíciles de la vida. En OneLegacy, nos comprometemos a brindar un espacio seguro, tranquilo y acogedor para todos los que ingresan. Esperamos que este recorrido brinde consuelo, claridad y tranquilidad.
Amigos
Servicios de Apoyo Familiar

Una familia donante incluye a cualquier persona o grupo de personas que están de alguna manera conectadas con el donante fallecido y eligieron decir "sí" a la donación de órganos, ojos y tejidos. Independientemente del resultado de la donación, la familia donante eligió dar el regalo de la vida, la salud y la esperanza en un momento muy delicado y a menudo devastador. Todas las familias donantes pueden participar en el Programa de Servicios de Apoyo Familiar.

El programa de Servicios de Apoyo Familiar incluye literatura sobre el duelo, grupos virtuales de apoyo para el duelo, cartas de seguimiento, facilitación de correspondencia y reuniones entre las familias de donantes y los receptores, y eventos para honrar y recordar a los donantes.

El Programa de Servicios de Apoyo Familiar está disponible para todas las Familias Donantes de OneLegacy.

Puede informarnos cómo fue su experiencia con el Programa de Servicios de Apoyo Familiar y la donación de OneLegacy completando nuestra encuesta a continuación.

Apoyo en el duelo
Grupos de apoyo para el duelo

OneLegacy organiza cinco grupos virtuales de apoyo para el duelo cada mes con el fin de apoyar a las familias donantes y no donantes en su proceso de duelo. Hay grupos para la pérdida de un hijo, la pérdida de un cónyuge y la pérdida en general, además de grupos de habla hispana. Se ofrecen talleres sobre el duelo para adultos y niños, en inglés y español, en distintos lugares a lo largo del año.

  • Pérdida general por la noche (2do miércoles 6:30-8PM)
  • Pérdida de un hijo por la mañana (2.º jueves 10-11:30AM)
  • Pérdida de cónyuge/pareja (3er miércoles 6:30-8PM)
  • Grupo de No Donantes (3er jueves 5:30-7PM)
  • Hispanohablantes (4to jueves 6:30-8PM)

Si está interesado en participar en uno de nuestros grupos de duelo, haga clic aquí para completar el formulario de interés here.


Derivaciones comunitarias para servicios adicionales

De ser solicitado, derivaremos a las familias donantes a agencias en su área que puedan brindarles servicios tales como acompañamiento individual, de pareja y familiar para el duelo. Los Servicios de Apoyo Familiar NO ofrecen acompañamiento individual ni familiar.


Carpetas de recursos familiares en línea

Carpeta de recursos en inglés

Carpeta de recursos en español
Grupo de Facebook para Familias Donantes

Los Servicios de Apoyo Familiar de OneLegacy crearon y moderan un grupo privado de Facebook con el fin de proporcionar un foro donde los miembros de familias donantes puedan conectarse y apoyarse mutuamente en su proceso de duelo. El grupo es moderado durante el horario laboral de días de semana por los especialistas en apoyo familiar de OneLegacy. Sin embargo, los miembros pueden participar las 24 horas, todos los días de la semana, después de completar y aceptar el descargo de responsabilidad. Para obtener más información o unirte, revisa las pautas del grupo y envía tu solicitud aquí.


Recursos para Familias No Donantes

Entendemos que la donación no es el camino que todas las familias eligen, sin embargo, sentimos que estas familias merecen apoyo ya que se tomaron el tiempo de considerar la decisión de donar en un momento muy difícil. OneLegacy ofrece un grupo virtual de apoyo en el duelo para familias no donantes. Si te interesa asistir a este grupo, haz clic aquí para completar el formulario de interés.


A continuación se enumeran algunos recursos adicionales de apoyo en caso de duelo. Si necesitas ayuda para navegar estos recursos o encontrar recursos adicionales, comunícate con nuestro Departamento de Servicios de Apoyo Familiar mediante el número (800) 423-7220 o familycare@onelegacy.org.

FAQ
¿Qué es el "duelo normal" y cómo sé si necesito ayuda?
Cada uno atraviesa el duelo a su manera. Es común experimentar una amplia variedad de reacciones físicas y emocionales ante una pérdida. Es importante que te permitas atravesar el duelo a un ritmo que sea apropiado para ti. El duelo solo se considera anormal cuando va acompañado de pensamientos de autolesión, suicidio o daño a otros, o cuando comienza a afectar significativamente la capacidad de la persona de desenvolverse en su vida. Si te encuentras en crisis o tienes pensamientos suicidas, comunícate con la línea de ayuda disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, llamando al 1-800-273-8255 o envía un mensaje de texto con la palabra "home" al 741741 para recibir apoyo.
¿Cómo me comunico con el receptor de mi ser querido?
OneLegacy recibe tarjetas y cartas de receptores de trasplantes que agradecen a sus familias donantes el precioso regalo de la vida. Asistimos en toda la correspondencia entre las familias donantes y los receptores, y mantenemos el anonimato en toda la correspondencia hasta que tanto las familias donantes como los receptores estén listos para el contacto directo. Algunos receptores eligen iniciar el contacto con las familias donantes escribiendo una carta o enviando una tarjeta expresando su gratitud, mientras que algunas familias donantes eligen iniciar el contacto redactando una carta dirigida a todos los receptores. Si deseas más información o sientes que llegó el momento de escribir una carta, puedes hacerlo aquí.

** Ten en cuenta que en este momento solo podemos reenviar cartas a receptores de órganos completos (es decir, receptores de corazón, hígado, riñones, pulmones, páncreas o intestino delgado). Nos disculpamos por no poder reenviar cartas a receptores de córneas o tejidos (hueso, piel, válvulas cardíacas, ligamentos, córnea/ojo o venas) ni organizar reuniones con ellos debido a las leyes de privacidad de salud.
¿Cuándo puedo esperar recibir noticias de los Servicios de Apoyo Familiar?
Las familias que se inscriban en el Programa de Servicios de Apoyo Familiar recibirán una carta por correo en un plazo de seis semanas. Si no recibiste una carta o deseas inscribirte en el Programa de Servicios de Apoyo Familiar, comunícate con nosotros llamando al (800) 423-7220 o enviándonos un correo electrónico a familycare@onelegacy.org.
¿Cómo puedo recibir una actualización sobre la donación de mi ser querido?
Muchas familias donantes se preguntan cómo están los receptores de órganos de su ser querido meses y años después del trasplante, o desearían saber cuántas personas fueron ayudadas con la donación de tejidos de su ser querido. Si tu ser querido donó tejidos, como córneas, válvulas cardíacas, venas, piel o hueso, podemos solicitar información al respecto si pasó más de un año desde la donación. Si tu ser querido donó órganos, como riñones, páncreas, hígado, pulmones o corazón, podemos solicitar información médica sobre los receptores después de seis meses.
Acerca de su destinatario
Donación de órganos
Un ser querido es donante de órganos si dona el corazón, un pulmón o ambos, un riñón o ambos, el hígado o el páncreas. Las familias que se inscriban en el Programa de Servicios de Apoyo Familiar recibirán una carta de resultados aproximadamente seis semanas después de la donación con información de los receptores facilitada por el centro de trasplantes. Debido a las leyes de privacidad médica, no se proporcionan los nombres ni la información de identificación de los receptores. También se notificará a las familias si los órganos no se pudieron trasplantar.

OneLegacy no tiene contacto directo con los receptores de órganos. Somos un puente entre el hospital, donde el ser querido recibió tratamiento médico, y el centro de trasplantes, donde el receptor recibe tratamiento médico.

Después de la carta con los resultados, el pariente legal más cercano puede solicitar información actualizada sobre los receptores de la donación una vez cada seis meses. OneLegacy no recibe notificación directa cuando cambia el estado de los receptores y, por lo tanto, no puede enviar automáticamente esta información a las familias donantes.

Familias donantes: Antes de solicitar información actualizada sobre la donación, asegúrate de contar con apoyo en tu vida y de sentirte en condiciones de afrontar noticias favorables y posibles noticias difíciles sobre los receptores de los órganos de tu ser querido.

Si deseas solicitar información actualizada sobre una donación de órganos, haz clic aquí.

Si deseas información sobre cómo escribirles a los receptores, haz clic aquí.
Donación de tejidos
Un ser querido es donante de tejidos si dona sus córneas, válvulas cardíacas, venas, piel o huesos. Las familias que se inscriban en el Programa de Servicios de Apoyo Familiar recibirán una carta de resultados aproximadamente seis semanas después de la donación con información sobre los tejidos que se obtuvieron para trasplante y sus posibles usos para ayudar a otras personas.

OneLegacy no tiene contacto directo con los receptores de tejidos. A diferencia de los órganos, que requieren trasplante inmediato, los tejidos pueden conservarse hasta diez años, lo que significa que la donación puede ayudar a más personas con el tiempo.

Después de la carta con los resultados, el pariente legal más cercano puede solicitar información actualizada sobre la donación doce meses después de esta. Debido a las regulaciones sobre tejidos y al proceso de garantía de calidad, puede pasar tiempo considerable antes de que el tejido se use para un trasplante. OneLegacy no recibe notificación directa cuando se trasplanta un tejido y, por lo tanto, no puede enviar automáticamente esta información a las familias donantes.

Familias donantes: Antes de solicitar información actualizada, asegúrate de contar con apoyo en tu vida y de sentirte en condiciones de afrontar noticias favorables y posibles noticias difíciles sobre la donación de tejidos de tu ser querido.

Si deseas solicitar información actualizada sobre una donación de tejidos, haz clic aquí.

No es posible iniciar comunicación con los receptores de tejidos porque no hay un receptor directo en el momento de la donación. Sin embargo, si un receptor escribe primero, nos pondremos en contacto contigo y quizás puedas responderle.

Comunícate con el Departamento de Servicios de Apoyo Familiar de OneLegacy:
(800) 423-7220
familycare@onelegacy.org